Probatoire
Langue française
A
2021
Correction épreuve zéro
Bonjour ! Groupe telegram de camerecole, soumettrez-y toutes vos préoccupations. forum telegram

Texte : Guy Menga, La Marmite de Koka-Mbala, 1966.

I. Communication /5 pts.

1. a. En vous fondant sur des indices précis, identifiez désignez l’émetteur et le(s) récepteur(s) dans les cinq premières lignes du texte.
L’émetteur du texte est le Roi 0,25 pt
Les indices sont : 0,25 x 2 = 0,5 pt
• Les pronoms personnels de la 1ère personne : Je (3 occ) ; me (2 occ) ; moi (1 occ).
• Les adjectifs possessifs de la 1ère personne : mon (3 occ) ; mes (1 occ).
• Le nom du personnage au début de la réplique
Le récepteur : ce sont les esprits de Koka-Mbala 0,25 pt
Les indices sont : 0,25 x 2 = 0,5 pt
• Les pronoms personnels de la 2ème personne : Vous (4 occ).
• Le pronom possessif de la ème personne : Les vôtres (1 occ).
• Les adjectifs possessifs de la 1 ère personne : votre (2 occ) .
• Les interpellations : Esprit de … (3 occ) .
b. Déduisons-en le rapport entre l’émetteur et le(s) récepteur(s).
La relation entre l’émetteur et le(s) récepteur(s) est d’ordre spirituelle. Les esprits guident et protègent le Roi. 1pt
2.a. Identifions le référent dans l’extrait : « Quelle est cette voix étrange qui vient troubler l’ordre établi ? […] Cette voix est-elle votre voix ? » 1pt
Le référent dans cet extrait est le message inquiétant que le roi a reçu.
b. Relevons deux expressions qui se rapportent à ce référent et dites pourquoi elles ont été utilisées.
Les expressions se rapportant à ce référent sont : « voix étrange », « ombre », « cri », … 0,5 pt
Ces expressions traduisent l’inquiétude du Roi vis-à-vis de la volonté des ancêtres. 0,5 pt

II. Morphosyntaxe/ 5 pts.

1. a. Relevons les verbes au passé composé dans les sept premières lignes du texte.
Les verbes au passé composé dans ces lignes sont : m’avez laissé ; l’avez fait ; j’ai suivi ; est châtié ; est indiqué ; (est) récompensé. 0,25x6=1,5 pt
b. Donnons leur valeur d’emploi.
Valeur séquelle (m’avez laissé ; l’avez fait) ; valeur répétitive (ai suivi ; est châtié ; est indiqué …) 0,5x2 = 1 pt
Ce temps permet d’évoquer la routine qui s’est installée depuis que Bintsamou a pris le trône de ses aïeux 0,5 pt
2. a. Relevons les phrases interrogatives du texte.
Ce texte compte 7 interrogations : 0,25 x 6 = 1,5 pt
• Mais quel est ce nuage sombre à l’horizon ?
• Quelle est cette note discordante au concert des tam-tams de la justice ?
• Quelle est cette voix étrange qui vient troubler l’ordre établi ?
• Est-ce bien vous, selon l’oracle de mon devin ?
• Cette ombre est-elle la vôtre ?
• Ce cri vient-il de vous ?
• Cette voix est-elle votre voix ?
b. De quel type d’interrogations s’agit-il ? Donnons leur effet de sens.
Il s’agit d’interrogations rhétoriques. 0,5 pt
Ces interrogations expriment le trouble du Roi ; son hésitation face à une décision importante. 0,5 pt

III. Sémantique/lexicologie/ 5 pts.

1.a. Que signifie l’expression : « j’ai suivi pas à pas vos traces » ? Est-elle dénotée ou connotée ?
Cette expression signifie que le Roi s’est conformé aux traditions. 1 pt
Elle est au sens connoté. 0,5 pt pt
b. Dites pourquoi le locuteur l’a utilisée.
Le locuteur l’utilise pour montrer son respect scrupuleux des principes établis dans le royaume. 1 pt
2. a. Construisons dans le texte le champ lexical de la tradition.
Champ lexical de la tradition : 0,25 x 6 = 1,5 pt
Esprit, aïeux, roi, perpétue, peuple, préserver, coutume, collier royal, traces, loi, tam-tams, protection, bienveillance, devin, Mânes, vin, calebasse, sacrifice …
b. En quoi ce vocabulaire traduit-il la préoccupation du locuteur ?
Ce champ lexical révèle que le Roi se demande pourquoi les choses vont mal alors qu’il s’est conformé aux traditions de Koka-Mbala; et si ces traditions devraient rester inchangées. 1 pt

IV. Stylistique et rhétorique/ 5 pts.

1. a. En vous fondant sur deux indices pertinents, identifions type de discours théâtral auquel appartient cet extrait.
Ce texte est un monologue. 0,5 pt
Indices : 0,5 x 2 = 1 pt
• La didascalie indique un seul personnage.
• Le récepteur n’est pas physiquement présent.
b. Déterminons la fonction de ce type de discours.
Ce type de discours a fonction délibérative. 1 pt
Il permet au personnage de se remettre en cause à travers l’introspection.
2. a. À partir d’indices précis, identifions la tonalité dominante dans le texte.
Ce texte a une tonalité lyrique 0,5 pt
Indices : 0,5 x 2 = 1 pt
Abondance des marques de la 1ère personne, lexique des sentiments, interrogations rhétoriques
b. En quoi cette tonalité permet-t-elle de dévoiler l’état d’esprit du personnage ?
À travers cette tonalité, l’auteur met en évidence le doute et la perplexité que ressent le roi. 1 pt

Correction proposée par M. DJAMEN Georges William PLEG au Lycée Bilingue de Yom


INFORMATION IMPORTANTE

Nous avons le plaisir de vous annoncer que, c’est désormais possible de travailler avec des amis, un camarade de classe, un frère, un professeur qui vit loin de vous sur un sujet proposé par votre enseignant, créer des groupes d’études et invité vos camarades de classe à vous joindre sur camerecole.
C’est possible avec camerecole.
Vous devriez vous enregistrer tout d’abord, cliquer sur chatroon qui va s’afficher et remplir les champs qui vont apparaître.
Contacter votre camarade et lui donner le nom de votre chatroom et le mot de passe qui lui aussi devrait s’enregistrer également sur camerecole et avec le mot de passe que vous lui avez fourni, se connecter à votre chatroom exactement comme le groupe WhatsApp dont vous êtes l’ administrateur principal
Je vous vois surpris, c’est une réalité avec camerecole les amis
Camrecole.org, plus rien ne sera comme avant. Vous pouverz laisser un message aux administrateurs du site à partir de la chatroom : camerecole, vous n'avez pas besoin de mot de passe. merci

Pour celui qui utilise un téléphone portable, cliquez sur les trois petites barres à la gauche de votre écran merci